• 打开水龙头流出“鲜橙多” 南昌县这个小区神了! 2019-05-25
  • 国际社会热切期待上合组织青岛峰会:中国智慧促上合发展 2019-05-23
  • 宝马车频造“追尾”骗保近50万元 联合作案7人被刑拘 2019-05-23
  • 环保督察点名批评 河北两市治理大沙河河堤垃圾带 2019-05-17
  • 尼泊尔最高军事学府“遇上”中国文化 2019-05-17
  • 奥赛康药业借壳上市“流产”难逃商业贿赂阴影 2019-05-15
  • 2018俄罗斯世界杯赛程表 2019-05-15
  • 于正发微博支持杨蓉 不过不忘调侃她要减肥了 2019-05-09
  • 2015台湾年终策划:两岸,这一年 2019-05-09
  • 世卫组织更新《国际疾病分类》 游戏成瘾列入精神疾病 2019-05-08
  • 拉美和加勒比地区孔子学院达39所 2019-05-08
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-04-30
  • 大众汽车因“尾气门”向德国检方认罚10亿欧元 2019-04-30
  • 2018年中国酒业协会国家级葡萄酒评酒委员年会召开葡萄酒 中国 2019-04-29
  • 一批重磅项目今天签约落子浙江 军民融合发力数字经济 2019-04-29
  • 法律法规
    服务热线: 0512-68221183
    综合咨询一部:
    综合咨询二部:
    投诉建议:
    传 真:0512-68221183
    邮 箱:[email protected]
    地 址:苏州市姑苏区广济南路168号国展中心宝座10层
    邮 编:215000
    伯尔尼公约
    发布时间:2010-08-17 文章来源:创美知识产权公司网站

    乒乓球如何发强烈旋球 www.pwnq.net ?;の难б帐踝髌凡峁?BR>

    1896年5月4日于巴黎补充,1908年11月13日于柏林修订,1914年3月20日于伯尔尼补充,1928年6月2日于罗马修订,1948年6月26日于布鲁塞尔修订,1967年7月14日于斯德哥尔摩修订,1971年7月24日于巴黎修订。

    本联盟各成员国,受到尽可能有效地和尽可能一致地?;ぷ髡叨云湮难б帐踝髌匪砣ɡ墓餐竿墓奈?,
    承认一九六七年在斯德哥尔摩举行的修订会议工作的重要性。

    决定修订斯德哥尔摩会议通过的文本,但不更动该文本第一至二十条和第二十二至二十六条。

    下列签字的全权代表经交验全权证书认为妥善后,兹协议如下:
    第一条 适用本公约的国家组成?;ぷ髡叨云湮难б帐踝髌匪砣ɡ牧?。

    第二条 一、文学艺术作品一词包括科学和文学艺术领域内的一切作品,不论其表现方式或形式如何,诸如书籍、小册子及其他著作;讲课、演讲、讲道及其他同类性质作品;戏剧或音乐戏剧作品;舞蹈艺术作品及哑剧作品;配词或未配词的乐曲;电影作品或以与电影摄影术类似的方法创作的作品;图画、油画、建筑、雕塑、雕刻及版画;摄影作品以及与摄影术类似的方法创作的作品;实用美术作品;插图、地图;与地理、地形、建筑或科学有关的设计图、草图及造型作品。
    二、但本联盟各成员国法律有权规定仅?;け硐钟谝欢ㄎ镏市问降奈难б帐踝髌坊蚱渲兄恢只蚴?。
    三、翻译作品、改编作品、改编乐曲以及某件文字或艺术作品的其他改变应得到与原著同等的?;?,而不损害原著作者的权利。
    四、本联盟成员国得以立法确定对立法、行政或司法性质的官方文件及这些文件的正式译本的?;?。
    五、文字或艺术作品的汇集本,诸如百科全书和选集,由于对其内容的选择和整理而成为智力创作品,应得到与此类作品同等的?;?,而不损害作者对这种汇集本内各件作品的权利。六、上述作品得在本联盟所有成员国内享受?;?。此种?;びξ髡呒捌淙ɡ淌苋说睦娑惺?。
    七、考虑到本公约第七条第四款的规定,本联盟成员国得以立法规定涉及实用美术作品及工业设计和模型的法律的适用范围,并规定此类作品,设计和模型的?;ぬ跫?。在起源国单独作为设计和模型受到?;さ淖髌?,在本联盟其他成员国可能只得到该国为设计和模型所提供的专门?;?。但如在该国并不给予这类专门?;?,则这些作品将作为艺术品得到?;?。
    八、本公约所提供的?;げ坏檬视糜谌粘P挛呕虼渴舯ǹ⑿灾实纳缁嵝挛?。
    第二条之二 一、本联盟成员国有权以立法规定把政治演讲和诉讼过程中发表的言论部分或全部排除于上条提供的?;ぶ?。
    二、本联盟成员国同样有权以立法规定对讲演、发言或其他同类性质作品进行报刊转载、无线或有线广播以及构成本公约第十一条之二第一款所指的公共传播对象的条件,如果上述报道之目的证明此种使用为正当的话。
    三、但作者享有将上两款所提作品收编成汇集本的专有权。
    第三条 一、根据本公约:
    a)为本联盟任何一成员国公民的作者,其作品无论是否发表,应受到?;?。
    b)非为本联盟任何一成员国公民的作者,其作品首次在本联盟一成员国出版或在本联盟一成员国和一非本联盟成员国内同时出版的,应受到?;?;
    二、非本联盟任何一成员国公民但在一成员国国内有经常居所的作者,在适用本公约时,与该国公民作者同等对待。
    三、已发表作品应理解为在其作者同意下出版的著作,不论其复制件的制作方式如何,但考虑到这部著作的性质,复制件的发行在数量和方式上需要满足公众的合理需要。戏剧、音乐戏剧或电影作品的上演,音乐作品的演奏,文学作品的当众朗诵,文学或艺术作品的广播或转播,美术作品的展出及建筑作品的建造不是发表。
    四、在首次发表后三十天内在两个或两个以上国家出版的任何作品视为同时在几国发表。
    第四条 即使第三条规定之条件未具备;下述作者根据本公约也应受到?;ぃ?/SPAN>
    a)其电影作品的制片人在本联盟某一成员国有所在地或经常居所的;
    b)建造在本联盟某一成员国内的建筑物或设置在本联盟某一成员国内房屋中的绘画和造型艺术品的。
    第五条 一、根据本公约得到?;ぷ髌返淖髡?,在除作品起源国外的本联盟各成员国,就其作品享受各该国法律现今给予或今后将给予其国民的权利,以及本公约特别授予的权利。
    二、享受和行使这类权利不需履行任何手续,也不管作品起源国是否存在有关?;さ墓娑?。因此,除本公约条款外,只有向之提出?;ひ蟮墓业姆煞降霉娑ū;し段Ъ跋蜃髡咛峁┑谋;て淙ɡ牟咕确椒?。
    三、起源国的?;び筛霉竟勺鞒龉娑?。即使作者并非作品起源国的国民,但他就其作品根据本公约受到?;?,他在该国仍享有同该国公民作者相同的权利。
    四、起源国指的是:
    a)对于首次在本联盟一成员国发表的作品,应以该国家为起源国;对于在给予不同?;て诘谋玖耸稍惫狈⒈淼淖髌?,起源国为立法给予最短?;て诘墓?;
    b)对于在非本联盟成员国和本联盟某一成员国同时发表的作品,应视后者为起源国;
    c)对于未发表的作品或首次在非本联盟成员国发表而未同时在本联盟成员国发表的作品,则以作者为其公民的本联盟成员国为起源国,然而i)对于其制片人于本联盟某一成员国有所在地或经常居所的电影作品,则以该国为起源国;
    ii)对于建立在本联盟某一成员国内的建筑物或设置在本联盟某一成员国内房屋中的绘画和造型艺术作品,应以该国为起源国。
    第六条 一、凡任何非本联盟成员国未能充分?;け玖四骋怀稍惫裎髡叩淖髌肥?,后一国可对在作品首次发表时系前一国国民而又在任何一联盟成员国内无经常居所之作者的作品的?;ぜ右韵拗?。如首次发表作品国利用这种权利,则本联盟其他成员国对受此特殊待遇的作品无义务给予比首次发表作品国所给予的更广泛的?;?。
    二、根据前款规定所确定的任何限制均不应损害在此种限制实施之前作者就在本联盟任何一成员国发表的作品已经获得的权利。
    三、根据本条对作品权利的?;な┘酉拗频谋玖顺稍惫σ允槊嫔魍ㄖ澜缰恫ㄗ橹芨墒拢ㄒ韵鲁谱芨墒拢?,指出?;な艿较拗频墓乙约拔庑┕夜竦淖髡叩娜ɡ艿母髦窒拗?。总干事应立即向本联盟所有成员通报该项声明。
    第六条之二 一、不受作者财产权的影响,甚至在上述财产权转让之后,作者仍保有主张对其作品的著作者身份的权利,并享有反对对上述作品进行任何歪曲或割裂或有损于作者声誉的其他损害的权利。
    二、根据前款给予作者的权利,在其死后至少应保留到财产权期满为止,并由向之提出?;ひ蟮墓冶竟ㄋ谌ǖ娜嘶蚧剐惺?。但在批准或加入本条约时其法律未包括?;ぷ髡咚篮蟊;で翱畛腥现ɡ母鞴?,有权规定这些权利中某些权利在作者死后无效。
    三、为保障本条所承认的权利而采取的补救方法由向之提出?;ひ蟮墓业姆晒娑?。
    第七条 一、本公约给予?;さ钠谙尬髡咧丈捌渌篮笪迨?。
    二、但对于电影作品,本联盟成员国有权规定,?;て谙拮宰髌吩谧髡咄庀鹿澈笪迨杲炻?,如自作品摄制完成后五十年内尚未公映,则自作品摄制完成后五十年届满。
    三、对于不具名作品和具笔名作品,本公约给予的?;て谖云浜戏ㄏ蚬诜⒈碇掌鹞迨?。但如作者采用的笔名不致引起对其身分发生任何怀疑时,该?;て谠蛭谝豢钏娑ǖ钠谙?。如不具名作品或具笔名作品的作者在上述期间内披露其身分,则适用第一款所规定的?;て谙?。本联盟成员国没有义务?;げ痪呙髌坊蚓弑拭髌?,如果有充分理由假定其作者已死去五十年。
    四、本联盟成员国有权以法律规定摄影作品及作为艺术品加以?;さ氖涤妹朗踝髌返谋;て谙?;但这一期限不应少于自该作品完成时算起二十五年。
    五、作者死后的?;て诤蜕鲜龅诙?、三及四款所规定的期限应从作者死亡日或上述款项提及事情发生日起算,但这种期限只能从死亡后或所述事件发生后次年的一月一日开始计算。
    六、本联盟成员国有权规定比前述各款规定期限为长的?;て?。
    七、受本公约罗马文本约束并在本文件签署时有效的本国法律中规定了比前述各款规定期限为短的?;て诘谋玖顺稍惫?,有权在加入或批准本文件时保留这种期限。
    八、在一切情况下,期限由向之提出?;ひ蟮墓业姆杉右怨娑?;但除该国法律另有规定外,这个期限不得超过作品起源国规定的期限。
    第七条之二 前条规定同样适用于作品的版权属于合著者共有的场合,但作者死后的?;て谟Υ幼詈笏劳龅淖髡咚劳鲋掌鹚?。
    第八条 受本公约?;さ奈难б帐踝髌返淖髡?,在对原著享有权利的整个?;て谀?,享有翻译和授权翻译其作品的专有权。
    第九条 一、受本公约?;さ奈难б帐踝髌返淖髡?,享有批准以任何方式和采取任何形式复制这些作品的专有权。
    二、本联盟成员国法律有权允许在某些特殊情况下复制上述作品,只要这种复制不致损害作品的正常使用也不致无故危害作者的合法利益。
    三、所有录音或录象均应视为本公约所指的复制。
    第十条 一、从一部合法向公众发表的作品中摘出引文,包括以报刊摘要形式摘引报纸期刊的文章,只要符合善良习惯,并在为达到正当目的所需要范围内,就属合法。
    二、通过出版物、无线电广播或录音录象使用文学艺术作品作为教学解说的权利,只要是在为达到正当目的所需要的范围内使用,并且符合正当习惯,即可由本联盟成员国法律以及成员国之间现已签订或将要签订的特别协议加以规定。
    三、根据本条前两款使用作品时,应指明出处,如原出处有作者姓名,也应同时说明。
    第十条之二 一、对在报纸或期刊上已发表的经济、政治和宗教问题的时事性文章,或无线电已转播的同样性质的作品,本联盟成员国法律有权准许在报刊上转载,或向公众作无线或有线广播,如果对这种转载、广播或转播的权利未作直接保留的话。但任何时候均应明确指出出处;不履行该项义务的后果由向之提出?;ひ蟮墓乙苑晒娑?。
    二、本联盟成员国法律也有权规定,在何种条件下,对在时事事件过程中出现或公开的文学和艺术作品,在为报导目的正当需要范围内,可予以复制,或者以摄影或电影手段或通过无线电或有线广播向公众作时事新闻报导。
    第十一条 一、戏剧作品、音乐戏剧作品或音乐作品的作者享有下述专有权:1.许可公开演奏和公演其作品,包括用各种手段和方式的公开演奏和公演;2.许可用各种手段公开播送其作品的表演和演奏。
    二、戏剧作品或音乐戏剧作品的作者,在对其原著权利的整个期间内,对其作品的翻译享有同样的专有权。
    第十一条之二 一、文学和艺术作品的作者享有下述专有权:
    1.许可以无线电广播其作品或以任何其他无线播送符合、声音或图象方法向公众发表其作品;2.许可由原广播机构以外的另一机构通过有线广播或无线广播向公众发表作品;3.许可通过扩音器或其他任何传送符号、声音或图象的类似工具向公众传送广播作品。
    二、本联盟成员国的法律得规定行使上面第一款所指的权利的条件,但这些条件的效力只限于作出这些规定的国家。在任何情况下,这些条件均不应有损于作者的人身非财产权利,也不应有损于作者获得公正报酬的权利,该报酬在无友好协议的情况下应由主管当局规定之。

    三、除另有规定外,根据本条第一款给予的许可,不包括利用录音或录象工具录制广播作品的许可。但本联盟成员国法律有权为某一广播机构使用其自己设备并为其自己播送之用而进行短期录制制定规章。本联盟成员国法律也可以批准由于这些录制品具有的特殊文献性质而交付官方档案馆保存。
    第十一条之三 一、文学作品作者享有下述专有权:(1)许可公开朗诵其作品,包括用各种手段或方式公开朗诵其作品,以及(2)许可用各种手段公开播送其作品的朗诵。
    二、文学作品作者在对其原著享有权利的整个期限内,对其作品的翻译也享有同样权利。
    第十二条 文学和艺术作品的作者享有批准对其作品进行改编、整理和其他改变的专有权。

  • 打开水龙头流出“鲜橙多” 南昌县这个小区神了! 2019-05-25
  • 国际社会热切期待上合组织青岛峰会:中国智慧促上合发展 2019-05-23
  • 宝马车频造“追尾”骗保近50万元 联合作案7人被刑拘 2019-05-23
  • 环保督察点名批评 河北两市治理大沙河河堤垃圾带 2019-05-17
  • 尼泊尔最高军事学府“遇上”中国文化 2019-05-17
  • 奥赛康药业借壳上市“流产”难逃商业贿赂阴影 2019-05-15
  • 2018俄罗斯世界杯赛程表 2019-05-15
  • 于正发微博支持杨蓉 不过不忘调侃她要减肥了 2019-05-09
  • 2015台湾年终策划:两岸,这一年 2019-05-09
  • 世卫组织更新《国际疾病分类》 游戏成瘾列入精神疾病 2019-05-08
  • 拉美和加勒比地区孔子学院达39所 2019-05-08
  • 吕岛的专栏作者中国国家地理网 2019-04-30
  • 大众汽车因“尾气门”向德国检方认罚10亿欧元 2019-04-30
  • 2018年中国酒业协会国家级葡萄酒评酒委员年会召开葡萄酒 中国 2019-04-29
  • 一批重磅项目今天签约落子浙江 军民融合发力数字经济 2019-04-29